Mitska i fantastična bića Golupca

U sredu, 29. novembra u Golupcu je održana prezentacija projekta „Mitska i fantastična bića Golupca“.
Zahvaljujući inovativnom pristupu promociji kulturnog nasleđa, uz pomoć savremenih tehnologija
oživljena su tri mitska bića i ispričane tri legende.
Projekat je utoliko zanimljiviji što je inspirisan pričama jedne bake.
„Ovo je priča koju smo krenuli da pričamo još 2014. godine. To je priča o mitskim bićima, o legendama, o
nematerijalnom kulturnom nasleđu Golupca i celog našeg regiona, Đerdapa i Donjeg Podunavlja. Te
2014. godine našli smo jednu baku koja je sjajno pričala priče i ona je ispričala priču o zmaju. Taj zmaj je
danas naš glavni lik, okosnica celokupne priče o mitskim bićima. Baka Dragica je sjajan narator i
inspiracija za festival i za Zmajevo selo koje se održava u okviru Sajma Dunava. Zmajevo selo je jedan
kutak na festivalu koji je namenjen prevashodno deci i pričanju priča našeg kraja.“ – izjavila je Jelena
Petrović, direktorka Turističke organizacije Golubac i autorka projekta.
Ovo nije prvi put da se u Golupcu nematerijalno kulturno nasleđe predstavlja na savremen način i
približava novim generacijama. Pre nekoliko godina urađena je mobilna aplikacija kroz koju su bake iz
Golupca pričale legende. Danas se priče i legende prezentuju kroz projekcione sprave i holograme.
Direktorka Turističke organizacije Golupca, Jelena Petrović, potvrdila nam je važnost povezivanja
prošlosti sa budućnošću: „Značaj projekta o mitskim bićima Golupca, ogleda se i kroz priču o naratorima
i pripovedačima i činjenici da smo uspeli da pronađemo prenosioce i kazivače različitih priča iz prošlosti,
kao i da smo te priče i legende uspeli da sačuvamo od zaborava. Tokom godine imamo nekoliko
dešavanja tokom kojih organizujemo neku vrstu storytellinga, tada možete da upoznate i našu baka
Dragicu, da čujete njene priče i naučite nešto novo.“
„Ono što sam znala, ja sam ispričala. Dočekivala sam naše goste, televizije, volontere... Svi su dobrodošli.
Oni su govorili strani, a ja srpski jezik, ali smo se lepo sporazumevali. Što sam znala to sam umesila, to
sam spremila, gosti su bili prezadovoljni, a i ja sa njima“ – skromno je o svom iskustvu na projektu
govorila i baka Dragica Popić, koja neretko prima goste za pričanje priča i u svom domu.
Projektom „Mitska i fantastična bića Golupca“ predstavljene su tri priče. Zahvaljujući tehnologiji, sadržaj
se lako može menjati, obogaćivati postojeći, ali i dopunjavati novim mitskim bićima. To znači da ima
prostora za nastavak projekta i nove priče.
„Tvrđava Golubački grad je privremeni dom mitskim bićima. Već na proleće imamo nameru da se
prezentacione sprave prebace u Golubac, u novi muzej, jer je projekat i zamišljen tako da se njime
obogati turistička ponuda Golupca. Golubačka tvrđava je prelepa i sama po sebi ima već više nego
dovoljno da ponudi. Koristim priliku da se ovom prilikom zahvalim profesorki Iskri Maksimović
(direktorki tvrđave Golubački grad), koja je ustupila jednu kulu da se te sprave instaliraju i projekat
predstavi“ – rekao je na prezentaciji direktor Narodne biblioteke Golubac, Milen Bogojević.
Koordinatorka projekta, Marija Živanović Ilić napomenula je važnost saradnje velikog tima, čiji članovi su
se, svako u svom domenu, usmerili na uspeh i realizaciju projekta „Mitska i fantastična bića Golupca“. Na
projektu su radili: Miloš Petković, pisac epske mitologije, Aleksandar Repedžić, etnolog i saradnik na
tekstovima, glumci koji su dali glasove bićima Svetlana Mihajlović i Aleksandar Mihailović, ilustrator Igor

Krstić, animacije Nikola Silić, softver ArhiMedia grupa, dizajn brošure Marija Ilić, štampa Komromis
dizajn.
„Prvo mitsko biće nije ni ala, niti je aždaja, a neretko ga ljudi mešaju sa ovim ne baš omiljenim bićima iz
mitologije. On je ponosit, mudar i autentičan, i takav primerak nećete moći da sretnete nigde drugde na
svetu – nego baš u našem i vašem Golupcu!“ – stoji u brošuri projekta. Obilaskom Kutka mitskih bića,
potvrđujemo da je sve napisano tačno. U pitanju je Golubački zmaj.
Druga bića nećemo predstavljati kako ne bismo otkrili previše. Sugerišemo da već na proleće posetite
ovu neobičnu prezentaciju i upoznate ovu nesvakidašnju družinu.
Projekat „Mitska i fantastična bića Golupca“, zajednički su realizovale Narodna biblioteka Golubac i
Turistička organizacija Golubac, pod pokroviteljstvom Evropske unije, zajedno sa Vladom Savezne
Republike Nemačke u okviru projekta „EU za Kulturno nasleđe i turizam“, koji sprovodi GIZ.